Wednesday, September 15, 2010

4 settembre 2010_Retreat

Seconda meditazione_hands                                                                                            
There are motherly hands that carry children..there are caring hands that nurse the sick..there are helpful hands that run switchboards..there are hard-working hands which plough and sow..there are productive hands which build houses, make roads and cities..there are delicate hands that fill the world with beauty..there are consacred hands which bless, forgive and heal..there are gentle hands that wipe sweat and tears..there are hands of those who have farewell..there are welcoming hands that receive us..there are caressing hands that comfort us..there are hands  raised aloft in surrender or distress..there are tender hands of children..there are hands of old people in need of support…
Hands that set me free, that carried my burden, from which flow, pardon, peace and hope, that opened eyes and ears, that raised the dead, that blessed sinners, that multiplied food and broke the bread, that caressed little children..pure and immaculate hands they were..yet, they washed dirty feet.
Become aware of your fingers….think of the most unforgettable hands that you have known, the hands of your father, mother, brothers, sisters, grandparents, people you loved..


Turning yourself over as a baby, crawling and creeping, think of all the learning that your hands have done; remember the tears they have wiped away, the blood they have bled; how much hurt , anger and violence they have expressed…and how much love they have given..how often they have been folded in prayer and raised towards heaven in supplication..hands that guided in the great symbolic language of the sign of the cross. The handshake, the wave of the hand in “hello” and “goodbye”… there are hands of a doctor, a nurse, an artist, a priest…When you extend your hands, it is your heart that you extend.


 …mani. Senti le tue mani; chiudi gli occhi, apri il cuore, senti I muscoli, senti le dita. Percepisci l’aria intorno alle tue mani. E pensa alla loro importanza. Pensa a cosa non riusciresti a fare se non le avessi.                                                                                            Mani che stringono, che picchiano, che sorreggono, che asciugano lacrime, che prendono in braccio un bambino, che accarezzano, che abbracciano, che lavorano i campi, che scrivono al computer.. mani piccole e preziose di un bambino, mani meravigliose di una donna, mani dell’uomo amato.Pensa alle mani della mamma, del papà, delle sorelle, dei fratelli, degli amici.
Mani che con una stretta trasmettono un messaggio, mani meravigliose, mani essenziali, mani indispensabili senza le quali niente faremmo… mani capaci di creare relazione, mani che uniscono, che collaborano..
Mani che spezzano il pane, che dividono il pesce, che rialzano la prostituta, che lavano i piedi sporchi degli apostoli, che chiamano Zaccheo, che indicano e che invitano a seguire..
Mani che incontrano un viso triste, mani bianche che stringono mani di bambini samburu, mani di bambini in uno slum; mani che mangiano il cibo, che toccano la terra, che toccano le stoffe; mani che cucinano, mani che tendono un aiuto; mani che applaudono, che incoraggiano e che rifiutano. Mani che disprezzano. Mani che accolgono. Mani aperte all’incontro con l’altro.

..consapevole dell’importanza del respiro…del respiro della vita. senza il quale non vivremmo, non doneremmo un sorriso, non celebreremmo la vita, l’amicizia, l’amore, le persone care.
Friendship. Un buon amico è colui che rispetta, che è onesto, sincero, leale, veritiero, generoso, intelligente, buon ascoltatore, aperto.. “I love you not for what you are, but for what I am when I am with you”. Un amico è la persona davanti al quale riveli te stesso. Un amico comprende, ama, corregge, si confida. Un amico sta sveglio per ore, ascolta per ore nel momento del bisogno, al telefono al posto di studiare solo per ascoltare i tuoi problemi..un amico parla con te, lavora con te, piange con te, ride con te…Se costruisci muri, non potrai mai costruire ponti con le persone. Non potrai mai costruire relazioni.
God. Chi è Dio? Chi è Dio per me? Nella mia vita? nelle mie relazioni? Dio è padre, Dio è confidente, Dio è amico; Dio sa, cerca di capire e di perdonare; aspetta i nostri tempi.. ci aspetta; aspetta le nostre scuse..ma non bisogna approfittarne. Dio è salvatore, Dio è uomo. Dio ci ama per quello che siamo, non per quello che facciamo.
Non credo in un Dio che punisce, in un Dio dittatore, in un Dio che non perdona… Dio è amore, Dio è perdono. Perché credo in Dio? Perché ama, perché è vicino, perché non lascia da soli. Non lascia nel momento del bisogno né nei momenti felici. Dio è roccia, sostegno, appoggio, bastone…

No comments:

Post a Comment